Идет загрузка...

Каталог книг


Глоссарий Ссылки


посмотреть комментарии » (0)
Молитва - завершение

Публикацию переложений Псалтири / Тегилим я предварил своим же переложением молитвы, которую евреи читают перед началом чтения собственно книг Тегилим.
И закончить публикацию я хотел бы переложением молитвы, которой евреи завершают чтение псалмов. Таких молитв несколько: «для субботних и праздничных дней», «для каждой из 5 книг», при чтении псалмов «за больных», и наконец, молитва, читаемая «в будние дни после каждой из пяти книг Тегилим». Переложением её я и хотел бы завершить этот раздел.


Всесильный наш, Отцов Всесильный (Бог)!
Очистилась душа при чтенье Тегилим.
Народ Твой пред Тобой. Ты снова с ним.
Ты песней, и стихом и Именем помог:

Болезни исцелил народа Твоего,
Свободу пленным дал, темницы отворил.
Так дай дойти, доплыть, пошли идущим сил.
Дай каждому взрастить ребёнка своего.

Избавь от демонов, злых духов, от лилит*.
Покоя, пищи дай сынам и дочерям Своим.
И Храм восстанови, и дай спасенья им.
В надежде пред Тобою Твой народ стоит.

Дуйсбург. 7 – 9. 07. 2004 г.

Примечание.
*Лилит – ночные демоны женского пола.

посмотреть комментарии » (0)
Количество просмотров: 777

Автор проекта: Ирина Филатова
Главный редактор: Элла Тахтерина