Идет загрузка...

Каталог книг


Глоссарий Ссылки


посмотреть комментарии » (1)
Рош га-Шана 5777 (Новый год)

И снова Новый год, и новая Луна
Восходит на высоком небосводе.
Всё обновляется в Природе.
«В пучину вод»* спускается вина.

Созданье мира** протрубил шофар.
И с ним создание людей.
Судим лишь праведник сегодня и злодей.
Все остальные в десять дней, как встарь.

Трубит шофар, и злые духи
Бегут от звука грозного его*** .
Лишь праведным не будет ничего.
Злодеев обрекает Он на муки.

Мы веселимся в эти дни.
Мы отрекаемся от мыслей низких.
Едим и пьём, и вспоминаем близких****.
Мы в этом мире не одни!

И снова Новый год, и новая Луна
Восходит на высоком небосводе.
Да будет мир и благоденствие в народе!
И да минует нас война!

Примечания

*«В первый день Нового года, после полуденной молитвы (евреи) совершают широко распространённый в ряде общин обряд «ташлих» — бросание. Этот считающийся ашкеназийским по своему происхождению ритуал впервые упоминается в XV в.; идут на берег реки, моря, к какому-нибудь водоёму, где водится рыба, и там читают строки из Книги пророка Михея (Михи): Ты ввергнешь в пучину морскую все грехи их...(Миха, 7:19). После этого встряхивают полы одежды, выворачивают карманы и таким образом «бросают» грехи в воду и каются». (Е. Э. Носенко «Все праздники Бога». М. 2001 г., стр. 91);
** Считается, что в первый день Нового года «были созданы Мир и человек и «в конце времён в этот день начнётся суд над человечеством (Мишна. Рош га-Шана 1)» (Е. Э. Носенко, 2001 г. стр.86);
*** Считается, что звуки шофара разгоняют злых духов;
**** Считается, что в эти дни можно встретить духи близких.

Дуйсбург. 1-2. 10. 2016 г.
Канун и начало Нового 5777 года

посмотреть комментарии » (1)
Количество просмотров: 392

Автор проекта: Ирина Филатова
Главный редактор: Элла Тахтерина