Идет загрузка...
Глоссарий Ссылки


посмотреть комментарии » (0)
Первая Книга Царств, глава двадцать девятая

Князья Филистимские принудили Анхуса отправить обратно Давида и его людей из стана Филистимского.

Все ополчения свои Филистимляне
переместили под Афек, к горам.
С Гилвуй горы сошли Израильтяне,
на Изрееле развернули стан. 1
Они перед врагом, как на ладони.
Весь стан с горы охватывает взгляд.
Князья Филистимлян, их люди, кони
занять свою позицию спешат.2
А сзади всех с Анхусом не спешит
занять свою позицию Давид.

Но вот князья увидели Евреев,
что при Анхусе к стану подошли,
и вопросили: «Как они посмели?
Как место в нашем войске обрели»?
Анхус ответил: «Разве вы не знали?
Ведь здесь Давид, царя Саула раб.
Ко мне пришёл он в горе и печали
и вот уж год делам его я рад.
Я в Сегелаге приютил его
в нём не нашёл плохого ничего»!

Князья на это вознегодовали:
«Тотчас его на место отпусти!
Мы на войну с собой его не звали.
С Давидом нам опасно в бой идти!
Чем может угодить он господину –
Израиля безумному царю?
Не вздумает ли он ударить в спину
и показать тем преданность свою?
Не тот ли это памятный Давид,
о ком народ поёт и говорит:

«Саул в сраженье тысячи сражает.
Давид десятки тысяч поразил!
В селеньях наших каждый отрок знает,
кто Голиафа из пращи убил»!
Тогда Анхус призвал к себе Давида,
сказал он: «Жив Господь! Передо мной
ты честен, но теперь, как не обидно,
я должен отослать тебя домой.
Не удержу здесь волею своей –
ты нехорош в глазах других князей. 3

Жаль, ты не будешь мстить Саулу с нами.
Иди же с миром в мой спокойный край.
С царём Саулом справимся мы сами.
Князей Филистимлян не раздражай».
Давид ответил: «Что в рабе твоём
плохого ты нашёл? Ведь больше года
я днём и ночью пред твоим лицом
и на виду я у всего народа.
Так почему бы рядом мне не встать –
с твоим врагом достойно воевать»?

Анхус Давиду отвечал на это:
«Как Ангел Божий ты в глазах моих,
но все князья ответили запретом –
терпеть не могут воинов чужих.
Итак, встань утром, всех кто здесь с тобою
поднять к рассвету также не забудь.
И отправляйтесь с лёгкою душою
к себе на Сегелаг. Счастливый путь»!

И встал Давид. И вышли люди с ним –
и другом, и начальником своим.
******************************
1.Афек - возвышенная местность северо-западнее Содома. Низменная местность Изреель - западнее Гелвуя, к югу от Афека. Таким образом, за время отсутствия Саула в Аэндоре, позиции воюющих сторон переменились к явной невыгоде евреев: филистимляне отступили немного к северу и заняли возвышенную позицию; евреи же, оставив возвышенность Гелвуй, сошли на соседнюю низменность.
2.Кнезья филистимские - подвластные Анхусу властители отдельных филистимских областей.
3.Решительное недоверие филистимских князей к доблестному победителю филистимлян и верному слуге Саула Давиду помогло последнему выйти из своего крайне щекотливого положения в лагере врагов еврейского народа.

посмотреть комментарии » (0)
Количество просмотров: 1128

Автор проекта: Ирина Филатова
Главный редактор: Элла Тахтерина