Авторизация
Глоссарий Ссылки


Михелев Леонид / Германия



Биография

Родился в 1932 г. в Одессе. В настоящее время проживает в Гамбурге. Доктор технических наук. Прошёл путь от техника-конструктора до руководителя предприятий, их главного конструктора и предпринимателя в сфере комплексного проектирования заводов и автоматических линий.
На протяжении всей жизни занимается творчеством, как в технических областях, так и в музыке и литературе. Помимо трёх научно-популярных книг (Москва, изд. Машиностроение) создал 6 книг стихов. Это произведения, в основном, крупной формы. Они изложены простым и чистым русским языком, без изысков и ненужного для поставленных задач формотворчества. Главное в них – сюжетность, образность и поэтичность. Написанные в добрых традициях русской классики, поэмы, сказки и роман в стихах абсолютно современны. Их герои – мы все, постсоветские люди, перешедшие из двадцатого в двадцать первый век. Роман в стихах «Юрий Сонин» издан в Вильнюсе в 2001 году. Сатирический сборник «Удивительные истории в стихах» издан в Вильнюсе в 2007 г., равно, как и другие книги: «Русское дворянское собрание Литвы» – исторические очерки, «Бытие» и «Моисей» Библия в стихах. (Подробнее - на авторском сайте): www.Micheliov.com или, что лучше, на СИ в библ. Машкова: http://zhurnal.lib.ru/editors/m/mihelew_l_i/ Леонид Михелев. Лирика. Завершена и находится в печати третья книга серии «Библия в стихах» – «Евангелие». Ведёт активную литературную жизнь: победитель и, впоследствии член жюри, ряда Международных поэтических турниров в Дюссельдорфе, член жюри Гамбургских поэтических конкурсов переводов и пр., публикуется регулярно в литературных
альманахах «Источник» Гамбургского литобъединения, членом правления которого и редактором является. Очерки о героях ВОВ публиковались в хрестоматии русского языка изд. «Русский язык», Москва и в альманахе газеты «Советская культура».
Книги «Бытие» и «Моисей» (Библия в стихах) изданы небольшими тиражами в очень хорошем полиграфическом исполнении и разошлись на презентациях в течение нескольких месяцев. Книги полностью охватывают Библейское Пятикнижие. Эти стихи не являются теологическим произведением – художественное прочтение библейских текстов. Однако, сохраняют полностью без купюр, все положения первоисточников.
Издаваемая в настоящее время книга «Евангелие» (Библия в стихах) является полным поэтическим переложением канонических текстов с примечаниями из современных научных источников.
Повседневную литературную работу сочетает с публичными выступлениями: читает свои стихи, исполняет свои песни и романсы под собственный гитарный аккомпанемент. В основном, на севере Германии, в Одессе и Подмосковье.

Книги, изданные по теме сайта:
"Бытие Библия в стихах" изд. Puntukas, Vilnius, 2006 г. ISBN 9986-794-32-3;
230 стр.
"Моисей Библия в стихах" изд. Puntukas, Vilnius, 2007 г. ISBN 9986-794-33-1;
280 стр.
К изданию подготовлена книга "Евангелие Библия в стихах", объём 380 стр.


Автор проекта: Ирина Филатова
Главный редактор: Элла Тахтерина